Datenschutzerklärung

Information gemäß Art. 13 DSGVO · Stand: Oktober 2026

1. Verantwortliche

Mag. pth. Alisa Borysova, Psychotherapeutin in Fachausbildung unter Lehrsupervision
Traungasse 4/11, 1030 Wien
Telefon: +43 664 4685697 · E-Mail: praxis@pth-borysova.at

2. Besuch der Website

Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hosting-Anbieter World4You Internet Services GmbH (Linz, Österreich) technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp) in Server-Logfiles, um den sicheren Betrieb zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Logfiles werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse- oder Tracking-Dienste. Schriften werden vom eigenen Server geladen. Es sind keine Karten, Videos oder Social-Media-Elemente Dritter eingebunden. Der Link zu Google Maps öffnet die Seite von Google erst, wenn Sie ihn anklicken; ab dann gelten die Datenschutzbestimmungen von Google.

3. Kontaktformular, E-Mail und Telefon

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, werden Ihre Angaben verschlüsselt an den Webserver übertragen und von dort als E-Mail an mein Postfach praxis@pth-borysova.at gesendet. Auf dem Webserver selbst werden sie nicht gespeichert. Pflichtangaben sind Name, E-Mail-Adresse und Nachricht; Telefonnummer und gewünschte Gesprächssprache sind freiwillig. Zum Schutz vor automatisierten Spam-Einsendungen wird außerdem der Zeitpunkt erfasst, zu dem das Formular geladen wurde.

Zweck ist die Beantwortung Ihrer Anfrage und die Terminvereinbarung; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Maßnahmen auf Ihre Anfrage). Soweit Ihre Anfrage Rückschlüsse auf Ihre Gesundheit zulässt, verarbeite ich sie auf Grundlage von Art. 9 Abs. 2 lit. h in Verbindung mit Abs. 3 DSGVO als zur Verschwiegenheit verpflichtete Angehörige eines Gesundheitsberufs. Dasselbe gilt, wenn Sie mir direkt per E-Mail schreiben oder mich anrufen.

Bitte übermitteln Sie über das Formular oder per E-Mail keine ausführlichen Gesundheitsangaben – diese besprechen wir im geschützten Rahmen des Erstgesprächs.

Empfänger: World4You Internet Services GmbH betreibt als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) den Webserver und das E-Mail-Postfach; die Verarbeitung findet in Österreich statt. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

Speicherdauer: Anfragen, aus denen keine Behandlung entsteht, lösche ich spätestens sechs Monate nach dem letzten Kontakt. Kommt eine Behandlung zustande, gelten die Regeln unter Punkt 5.

4. Verschwiegenheitspflicht

Als Psychotherapeutin in Fachausbildung unter Lehrsupervision unterliege ich der Verschwiegenheitspflicht gemäß § 45 Psychotherapiegesetz 2024. Alle Inhalte unserer Gespräche behandle ich vertraulich – auch gegenüber Angehörigen, Arbeitgebern, Versicherungen und Behörden. Eine Weitergabe erfolgt nur, wenn Sie mich ausdrücklich davon entbunden haben oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht. Im Rahmen meiner Ausbildung reflektiere ich meine Arbeit in Lehrsupervision; Fallbesprechungen erfolgen ausschließlich anonymisiert, und auch Lehrsupervisor:innen unterliegen der Verschwiegenheitspflicht.

5. Behandlungsdaten und Aufbewahrung

Daten, die im Rahmen einer Psychotherapie entstehen, verarbeite ich zur Durchführung der Behandlung und zur Erfüllung der gesetzlichen Dokumentationspflicht (Art. 9 Abs. 2 lit. h DSGVO in Verbindung mit § 44 PThG 2024). Die Dokumentation wird zehn Jahre ab Beendigung der Behandlung aufbewahrt und danach unwiederbringlich vernichtet (§ 44 Abs. 3 PThG 2024). Für Honorarnoten und andere steuerlich relevante Belege gilt die abgabenrechtliche Aufbewahrungsfrist von sieben Jahren. Finden Sitzungen online statt, informiere ich Sie vorab über den verwendeten Dienst und die damit verbundene Datenverarbeitung.

6. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21) sowie auf Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3). Eine formlose Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten genügt. Das Recht auf Löschung ist eingeschränkt, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Sie haben außerdem das Recht auf Beschwerde bei der österreichischen Datenschutzbehörde (dsb.gv.at).

7. Änderungen

Ich passe diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Rechtslage oder die technische Umsetzung dieser Website ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.